Lirik Lagu Niki – Around Dan Terjemahan + Maknanya

By | Oktober 1, 2023


Arti lirik Around terjemahan bahasa Indonesia lengkap dengan makna lirik Around yang dinyanyikan oleh Nicole Zefanya atau yang biasa diketahui selaku NIKI. Lagu ini rilis pada tanggal 23 Mei 2018.

Makna lirik Around yakni tentang merasa suka dengan seseorang yang senantiasa ada dikala keadaan apapun, selalu menenangkan saat kita rapuh, senantiasa ada saat kita kesepian. Namun pada ketika itu, kita masih belum tahu apa itu cinta, alasannya adalah lagu ini ialah dongeng dari NIKI ketika gres puber, mungkin.

Kamu mampu menyimak lagu ini di Spotify, JOOX, Youtube 88rising, dan aplikasi musik yang lain. Simak lirik dan terjemahan NIKI – Around di bawah ini:


You love me with your bones
Kau mencintaiku dengan sepenuh ragamu
You hold me when I’m broke
Kau memelukku dikala aku ringkih
You don’t ask for a thing
Kau tak meminta apapun
Oh, I hope it’s you they put me in the ground by
Aku harap kamulah orang yang memberiku alasan untuk bertahan

Know where I’ve been, where I’m from
Aku tahu di mana aku berada, dari mana saya berasal
You know who took me to prom
Kau tahu siapa yang membawaku ke program perpisahan sekolah
You’ve watched as my legs and pride grew taller
Kau memperhatikan kakiku yang membuat iktikad diriku meningkat
Oh, I wanna be the one you call drunk
Aku ingin menjadi orang yang kamu sebut dikala mabuk

Oh, I know that we march to the beat of different drums
Aku tahu kita berbaris dengan irama drum yang berlainan
We’re still so damn young
Kita masih begitu muda
In and out of believing in love
Perasaan ragu terhadap cinta
What the fuck’s love?
Apa itu cinta?
All I know is love
Yang kutahu, cinta yaitu
When push comes to shove
Saat ada dorongan yang tiba
I’ll be the one..
Aku akan menjadi orang..

Around and round we go
Yang ada ke manapun kita melangkah
So much I don’t know
Banyak yang tak aku tahu
But even though this ain’t pretty and simple like a bed of roses
Tapi meskipun ini tak secantik dan sesederhana mirip hamparan mawar
‘least I know my hope is
Setidaknya aku tahu harapanku yaitu
That you stick around ’til the end
‘cause you’re my best friend
Kau bertahan sampai selesai alasannya adalah kau yakni sahabatku
You cut me, I bleed gold
Kau menyakitiku, aku berkorban untukmu
I miss you though you’re cold
Aku merindukanmu meski kau tak peduli
You’re inside a different soul when I’m not around
Kau berubah ketika aku tak ada
But that’s ok, I do the same
Tapi tak mengapa, saya juga begitu

Oh we’re in a maze with no end
Kita berada di labirin tanpa ujung
But I’m amazed to no end
Namun aku kagum dengan itu
Darling, we don’t ever have to pretend
Sayang, kita tak perlu berpura-pura
Who knows what or who we choose
Siapa yang tahu apa atau siapa yang kita pilih
Right now I’ve nothing to lose
Kini saya tak ada beban
You love me, I love you
Kau mencintaiku, aku mencintaimu

Penulis lagu: Nicole Zefanya

Lirik lagu Around oleh: © 88rising
Arti lirik Around terjemahan oleh: 

Gambar oleh: 88rising

Sepenuhnya musik, gambar, lagu, lirik Around yakni milik NIKI dan pemegang hak cipta. Kami hanya menciptakan arti lirik Around terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dimengerti dan diketahui.