Arti lirik Find U Again, makna lirik lagu Find U Again, lirik terjemahan Find U Again yang dinyanyikan oleh Mark Ronson bareng Camila Cabello. Lagu ini rilis pada 30 Mei 2019, dan ada kaitannya dengan lagu U Shaped Space dari Camila Cabello yang belum dirilis.
Berikut kutipan liriknya: “And I remember you told me, that we could work it all out, don’t you worry. And now the tears in your eyes make it blurry. I’ll try to pass the night away with somebody new, but they don’t have a shot when I compare them to you. It’s too late, too late, baby, I know I’ll never find u again.”
Lirik lagu Find U Again menceritakan perihal penyesalan dikarenakan telah berpaling ke laki-laki lain, dia menyadari bahwa tak ada yang mampu menggantikan mantannya, karena ia sudah menempel dekat di hati.
Ada percakapan antara keduanya jikalau mereka akan kembali, tetapi tak terjadi karena mungkin mantannya merasa ia sudah dikhianati. Si wanita memohon ampun atas perbuatannya, hingga mencari ke mana-mana, tetapi tak kunjung menemukan mantannya kembal. Di sini si wanita sadar, beliau nggak akan pernah bisa menemukannya lagi.
I’ll try to pass the night away with somebody new
Aku kan menjajal melewati malam dengan seseorang yang baru
But they don’t have a shot when I compare them to you
Tapi mereka tak patut disandingkan denganmu
It’s too late, too late
Ini sudah telat, sudah terlambat
Baby, I know I’ll never find u again
Sayang, saya tahu aku tak kan pernah menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Baby, baby, I
Sayang, sayang, aku
Walk in the late night
Berjalan di larutnya malam
Looking for your eyes
Mencarimu
Put up a fight to find you
Berjuang tuk mencarimu
Lose it every time
Tak pernah kutemukan
You were the last of your kind
Kaulah satu-satunya, tak ada gantinya
All of the blame’s mine
Semua kesalahan ada padaku
And I remember you told me
Dan saya ingat kau mengatakan padaku
That we could work it all out, don’t you worry
Kalau kita bisa melalui ini, jangan khawatir
And now the tears in your eyes make it blurry
Dan kini tangisan di matamu membuatnya buram
But if you say try again, I’d be ready
Tapi jikalau kamu bilang coba lagi, saya akan siap
I’m ready, yeah
Aku siap, yeah
I’ll try to pass the night away with somebody new
Aku kan mencoba melalui malam dengan seseorang yang baru
But they don’t have a shot when I compare them to you
Tapi mereka tak layak disandingkan denganmu
It’s too late, too late
Ini sudah terlambat, sudah terlambat
Baby, I know I’ll never find u again
Sayang, aku tahu saya tak kan pernah menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Have mercy on me, please
Tolong ampuni aku
I messed up to the third degree
Aku sungguh mengacau
This crush is kind of crushing me
Tekanan ini agak menghancurkanku
I do therapy at least twice a week
Aku melaksanakan terapi paling tidak dua kali seminggu
There’s a you-shaped space in my bed
Ada bayangmu dalam tempat tidurku
Always you-shaped thoughts inside my head, like
Selalu ada bayangmu dalam pikiranku, seperti
I keep pushing them right into you
Aku terus membayangkanmu
La Cienega, where I remember you
La Cienega, di mana saya mengingatmu
And I remember you told me (told me)
Dan aku ingat kau menyampaikan padaku
That we could work it all out, don’t you worry (yeah, yeah, yeah)
Kalau kita bisa lewat ini, jangan cemas
And now the tears in your eyes make it blurry
Dan kini tangisan di matamu membuatnya buram
But if you say try again, I’d be ready
Tapi jikalau kamu bilang coba lagi, saya akan siap
I’m ready, yeah
Aku siap, yeah
I’ll try to pass the night away with somebody new
Aku kan mencoba melewati malam dengan seseorang yang gres
But they don’t have a shot when I compare them to you
Tapi mereka tak layak disandingkan denganmu
It’s too late, too late
Ini sudah terlambat, telah telat
Baby, I know I’ll never find u again
Sayang, saya tahu aku tak kan pernah menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Find u again (it’s too late)
Menemukanmu lagi (ini telah telat)
Find u again (it’s too late)
Menemukanmu lagi (ini telah terlambat)
Find u again (it’s too late)
Menemukanmu lagi (ini sudah telat)
Find u again (it’s too late)
Menemukanmu lagi (ini sudah terlambat)
I’ll try to pass the night away with somebody new (find u again)
Aku kan mencoba melalui malam dengan seseorang yang baru
But they don’t have a shot when I compare them to you (find u again)
Tapi mereka tak patut disandingkan denganmu
It’s too late, too late
Ini sudah terlambat, sudah terlambat
Baby, I know I’ll never find u again
Sayang, saya tahu saya tak kan pernah menemukanmu lagi
Find u again
Menemukanmu lagi
Penulis lagu: Camila Cabello, Mark Ronson, Ilsey Juber, Kevin Parker
Lirik lagu Find U Again oleh: Mark Ronson
Gambar oleh: Mark Ronson
Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar yakni milik Mark Ronson dan yang terkait dengan lagu Find U Again ini. Kami cuma menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia semoga lagunya gampang dimengerti.