Makna Lirik Lagu
Lirik Lagu Ed Sheeran – Cross Me Dan Terjemahan + Maknanya
[Ed Sheeran & PnB Rock]
If you cross her
Kalau kau mendekatinya
Kalau kau mendekatinya
(Anything she needs, she can call me)
(Apapun yang dia mau, beliau mampu menghubungiku)
(Apapun yang dia mau, beliau mampu menghubungiku)
Then you cross me
Maka kau melangkahiku
Maka kau melangkahiku
(Don’t worry ‘bout her, that’s my seed, yup, that’s all me)
(Jangan mencemaskan beliau, itu calonku, itu punyaku)
(Jangan mencemaskan beliau, itu calonku, itu punyaku)
And nobody’s coming close, yeah
Dan tak ada yang medekat, yeah
Dan tak ada yang medekat, yeah
And I think that you should know that
Dan saya pikir kau mesti tahu
Dan saya pikir kau mesti tahu
If you cross her
Kalau kamu mendekatinya
Kalau kamu mendekatinya
(Anything she needs, she can call me)
(Apapun yang ia mau, beliau bisa menghubungiku)
(Apapun yang ia mau, beliau bisa menghubungiku)
Then you cross me
Maka kamu melangkahiku
Maka kamu melangkahiku
(Don’t worry ‘bout her, that’s my seed, yup, that’s all me)
(Jangan mengkhawatirkan ia, itu calonku, itu milikku)
(Jangan mengkhawatirkan ia, itu calonku, itu milikku)
So come on and let it go
Kaprikornus ayolah dan lepaskan
Kaprikornus ayolah dan lepaskan
Oh I think that you should know
Oh aku pikir kau harus tahu
Oh aku pikir kau harus tahu
She stay trippin’, and she crazy, oh no
Dia terus melangkah, dan ia ajaib, oh tidak
Dia terus melangkah, dan ia ajaib, oh tidak
Quit messin’ with my baby for sure
Bermain dengan pacarku pastinya
Bermain dengan pacarku pastinya
Together or solo
Bersama atau sendirian
Bersama atau sendirian
It doesn’t matter where we are, oh no, no
Tak peduli di mana kita berada
Tak peduli di mana kita berada
So if you hear about my lady, just know
Jadi kalau kau mendengar perihal wanitaku, ketahuilah
Jadi kalau kau mendengar perihal wanitaku, ketahuilah
That she ain’t the one to play with, oh no
Dia bukanlah seseorang untuk dipermainkan, oh bukan
Dia bukanlah seseorang untuk dipermainkan, oh bukan
And I’ll be standing so close
Dan aku akan bangun sangat dekat
Dan aku akan bangun sangat dekat
So you know that
Kau ketahui itu
Kau ketahui itu
If you cross her
Kalau kamu mendekatinya
Kalau kamu mendekatinya
(Anything she needs, she can call me)
(Apapun yang beliau mau, ia mampu menghubungiku)
(Apapun yang beliau mau, ia mampu menghubungiku)
Then you cross me
Maka kamu melangkahiku
Maka kamu melangkahiku
(Don’t worry ‘bout her, that’s my seed, yup, that’s all me)
(Jangan mencemaskan ia, itu calonku, itu punyaku)
(Jangan mencemaskan ia, itu calonku, itu punyaku)
And nobody’s coming close, yeah
Dan tak ada yang mendekat, yeah
Dan tak ada yang mendekat, yeah
And I think that you should know that
Dan saya pikir kah mesti tahu
Dan saya pikir kah mesti tahu
If you cross her
Kalau kamu mendekatinya
Kalau kamu mendekatinya
(Anything she needs, she can call me)
(Apapun yang beliau mau, ia bisa menghubungiku)
(Apapun yang beliau mau, ia bisa menghubungiku)
Then you cross me
Maka kamu melangkahiku
Maka kamu melangkahiku
(Don’t worry ‘bout her, that’s my seed, yup, that’s all me)
(Jangan mengkhawatirkan beliau, itu calonku, ya, itu punyaku)
(Jangan mengkhawatirkan beliau, itu calonku, ya, itu punyaku)
So come on and let it go
Jadi ayolah dan lepaskan saja
Jadi ayolah dan lepaskan saja
Oh I think that you should know
Oh saya pikir kau harus tahu
Oh saya pikir kau harus tahu
If you cross her
Kalau kamu mendekatinya
Kalau kamu mendekatinya
(Anything she needs, she can call me)
(Apapun yang dia mau, beliau mampu menghubungiku)
(Apapun yang dia mau, beliau mampu menghubungiku)
Then you cross me
Maka kamu melangkahiku
Maka kamu melangkahiku
(Don’t worry ‘bout her, that’s my seed, yup, that’s all me)
(Jangan mengkhawatirkan dia, itu calonku, ya, itu punyaku)
(Jangan mengkhawatirkan dia, itu calonku, ya, itu punyaku)
(Just know if you cross her then you cross me)
(Ketahuilah jikalau kau mendekatinya maka kau melangkahiku
(Ketahuilah jikalau kau mendekatinya maka kau melangkahiku
(Cross me, cross me)
(Melangkahiku)
(Melangkahiku)
(If you, if you, if you, if you)
(Kalau kamu)
(Kalau kamu)
(Oh yeah)
Penulis lagu: Ed Sheeran, Fred Gibson, PnB Rock, Chance The Rapper
Lirik lagu Cross Me oleh: Ed Sheeran
Gambar oleh: Ed Sheeran
Sepenuhnya lirik, gambar, musik, lagu yaitu milik Ed Sheeran dan yang bersangkutan. Kami cuma menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan biar lagunya gampang dipahami.
Kritik dan rekomendasi mohon sampaikan di kolom komentar biar ke depannya kami mampu lebih baik lagi.
Kritik dan rekomendasi mohon sampaikan di kolom komentar biar ke depannya kami mampu lebih baik lagi.