It’s Not A Love Song merupakan lagu modern dari Skinnyfabs atau Andhika Wira yang diunggah di jalan masuk Youtube-nya pada 30 Oktober 2019. Simak arti lirik It’s Not A Love Song terjemahan lengkap dengan makna lirik It’s Not A Love Song yang dinyanyikan oleh Skinnyfabs. Lagu ini bisa kamu dengarkan di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Music, ataupun app music stream kesayanganmu.
Makna lagu It’s Not A Love Song yakni ihwal seseorang yang telah berpisah dengan pasangannya, dan kemudian dia mendapati mantannya telah menemukan tambatan hati yang gres.Selain itu pada liriknya juga diceritakan jikalau dia mengenang ketika-ketika dahulu mereka bareng , pertama kali mereka berjumpa , dia nggak menduga kalau relevansinya akan rampung.
I don’t see if things, going right between us
Rasanya korelasi kita tak berlangsung dengan baik
But instead, you were right
Ternyata kamu benar
I don’t know who I was back then
Aku tak mengenal diriku yang dahulu
As much as I hate myself, I’m gonna say this now
Sebanyak mungkin aku benci diriku sendiri, saya akan menyampaikan ini sekarang
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
And things will never be the same, so please hear me now
Dan semuanya tak akan pernah sama, jadi tolong dengarkan aku
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
Look at you now
Lihatlah dirimu sekarang
Holding hands and laughing together
Berpegangan tangan dan tertawa bersama
Look at me now
Lihatlah diriku sekarang
I’m all alone it’s because of you
Kesepian karenamu
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
And all the words you’re just a pretender
Dan semua omong kosongmu
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
I hope you’re happy
Aku harap kau senang
Yeah, I don’t mean that
Yeah, saya tak berniat begitu
Let’s go back to 2017 let’s talk about a scene
Mari mengenang peristiwa di tahun 2017
When we were outside of club and we couldn’t get in
Saat kita berada di luar club dan kita tak bisa masuk
I gotta be an honest man, you look tremendously peculiar
Aku harus jujur, kau tampakbegitu ajaib
With the black dress, and Vans on, it made me laugh
Dengan gaun hitam dan sepatu Vans, itu membuatku tertawa
I really wanted to ask you about your name about your friend
Aku sangat ingin menanyakan namamu dan temanmu
Who couldn’t get you in what’s happening with this good-lookin’ girl
Yang tak mampu membawamu masuk (ke club), ada apa dengan cewek bermuka mempesona ini
I wish I was a man so I could ask you out for dinner
Aku berharap saat itu aku berani, biar saya bisa mengajakmu makan malam
Instead of standing and a couple hours waiting
Nyatanya saya hanya berdiri menanti selama beberapa jam
Shout out to your friend who let me have your phone number
Bersorak kepada temanmu yang telah memberikan nomor ponselmu
And give my best to her, because of her we were together
Dan saya berterima kasih kepadanya, sebab beliau kita bisa bersama
Everyday we gettin’ stronger and longer and write a
Hari ke hari hubungan kita makin langgeng dan aku menulis
Letter to your father I’ll take care his daughter wherever, whenever
Sebuah surat untuk ayahmu alasannya aku akan menjaga anaknya di manapun dan kapanpun
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
And all the words you’re just a pretender
Dan semua omong kosongmu
Fuck you and your new boyfriend
Persetan denganmu dan pacar barumu
I hope you’re happy
Aku harap kau bahagia
Yeah, I don’t mean that
Yeah, saya tak berniat begitu
Seemed like universe was using its power to be a dick
Sepertinya alam semesta tak mendukungku
And I lost you in a battle that I really never picked
Aku kehilanganmu dalam pertempuran yang tak pernah aku pilih
For Gods sake, I was really down mentally
Demi Tuhan, mentalku berserakan
I did make mistake, but did you really have to leave?
Aku sudah melaksanakan kesalahan, tetapi apa kamu sungguh-sungguh mesti pergi?
“Shout out to your parents for making you exist”
“Bersorak kepada orang tuamu sebab sudah melahirkanmu”
“I promise I won’t leave you, I will never make them pissed”
“Aku berjanji tak akan meninggalkanmu, aku tak akan pernah mengecewakan mereka”
“I count the days that I can never stop missing you”
“Dari hari ke hari saya senantiasa merindukanmu”
That’s all the words that I wish I would never say to you
Itulah semua kata yang aku harap tak akan pernah ku katakan padamu
Penulis lagu: Andhika Wira
Lirik lagu It’s Not A Love Song oleh: © Skinnyfabs
Gambar oleh: Andhika Wira/Skinnyfabs
Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik It’s Not A Love Song ialah milik Skinnyfabs dan pemegang hak cipta. Kami hanya menciptakan arti lirik It’s Not A Love Song terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan semoga lagunya bisa dipahami dan dikenali dengan gampang.