Arti lirik makna lagu Undo yang dinyanyikan oleh Calum Scott, Shenseea, dan Naughty Boy dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.
Lagu ini menceritakan tentang seorang perjaka yang meratapi semua perbuatannya terhadap pacarnya, jikalau bisa ia ingin membatalkan semua yang pernah dia lakukan. Tapi kata si pacar, itu nggak akan mampu, ia nggak mau karena telah letih dengan lelaki pembohong.
(Calum Scott)
Last night, we hit the ending for the last time
Tadi malam, kita melakukannya untuk terakhir kalinya
No more pretending, no, I can’t lie
Jangan ada lagi akal-akalan, tidak, saya tak bisa berbohong
I need you more than ever before, yeah
Aku membutuhkanmu lebih dari sebelumnya, yeah
And yesterday, I told myself exactly what to say
Dan kemarin, aku berkata pada diriku sendiri apa yang mesti ku katakan
But I’m lost for words when you got me face-to-face
Tapi aku tak mampu berkata apa-apa ketika kita bertatap muka
I need you more than ever before, yeah
Aku membutuhkanmu lebih dari sebelumnya, yeah
(Calum Scott & Shenseea)
‘Cause I can never undo what I did, what I did to you (I know)
Karena aku tak pernah mampu membatalkan apa yang saya lakukan, yang ku lakukan padamu (saya tahu)
And I never rewind every time that I hear the truth
Dan aku tak pernah mundur setiap kali saya dengar kebenaran
I’ll be taking it back to what we had, don’t know how to react
Aku akan membawanya kembali ke apa yang kita miliki, tak tahu bagaimana mesti bereaksi
If I lose you, lose me, yeah
Kalau aku kehilanganmu, kehilanganku, yeah
You gotta let me undo it
Kamu harus membiarkanku membatalkannya
You gotta let me undo
Kamu harus membiarkanku membatalkan
You gotta let me undo it (just let me)
Kamu mesti membiarkanku membatalkannya (biarkan aku)
You gotta let me undo
Kamu mesti membiarkanku membatalkan
I can’t believe, you got me questioning an answering machine
Aku tak percaya, kau membuatku mempertanyakan mesin penjawab
Another chance is all I’ll ever need
Kesempatan lainnya yakni yang aku butuhkan
And I swear that I’ll forever be yours, yeah
Dan saya berjanji saya akan selamanya menjadi milikmu, yeah
Why you got cards? All them lies you been telling, I ain’t with it
Mengapa kau mendapat kartu? Semua itu terletak pada apa yang kau katakan, aku tak baiklah
Every time you see a girl, you try to hit
Setiap kali kamu melihat wanita, kamu coba memukul
Gave you my love, you never want it
Kuberi cintaku, kamu tak pernah menginginkannya
Know yuh a beg and call me for it
Ketahuilah kau pengemis dan menyebutku untuk itu
You was di man, yes, didin’t only want mi
Kamu seorang pria, ya, tak cuma menginginkanku
Alone, see you bumpin’, grindin’ on it
Sendiri, hingga jumpa di sana, ingatlah ini
Wanted time but you divided
Ingin bareng tetapi kamu menolaknya
Gave me shit like I’m your toilet
Beri saya omong kosong mirip aku toiletmu
Know love real but boy, you spoil it
Pahami cinta yang beneran namun, kau merusaknya
Now mi hot like water when you boil it
Sekarang saya panas seperti air yang kamu rebus
Baca juga: Calum Scott – No Matter What