Lirik Lagu Lewis Capaldi – Leaving My Love Behind Dan Terjemahan

By | November 23, 2023

Arti Lirik Lewis Capaldi – Leaving My Love Behind

Leaving My Love Behind dirilis pada 22 November 2019 dalam album Divinely Uninspired To a Hellish Extent (2019) oleh Lewis Capaldi. Admin rasa liriknya penuh makna dan lagunya juga yummy didengar. Untuk itu bagi kau yang belum mengerti arti lirik Leaving My Love Behind, akan menciptakan lirik terjemahan lengkapnya pada peluang kali ini.

Lagu Leaving My Love Behind bisa kau dengarkan di semua platform musik mirip JOOX, iTunes, Apple Music, Spotify, dan platform musik kesayanganmu. Untuk menghargai band/penyanyi, jangan download lagu atau musik ilegal. cuma membuat lirik terjemahan dari lagu-lagu yang tengah viral atau yummy didengar dengan makna lagu yang cantik.

Lirik Lagu Lewis Capaldi – Leaving My Love Behind dan Terjemahan 

 

[Verse 1]
I don’t know how we got to where we are
Aku tak tahu bagaimana kita mampu hingga di sini
So far removed, I don’t know where to start
Di tempat yang jauh dan terpencil, aku tak tahu mesti mulai dari mana
‘Cause I’ve been away for far too long
Karena aku telah pergi begitu usang
But I implore you, please hold on
Tapi saya sungguh memohon padamu, tolong tunggu sebentar
I beg you, please hold on
Aku mohon, tolong tunggu sebentar

[Pre-Chorus]
Love don’t come easy to us
Cinta tak berlangsung dengan gampang bagi kita
And it’s killing me to hang on
Dan membuatku mati-matian untuk bertahan
And hope it’s enough
Dan aku harap itu telah cukup

[Chorus]
So, I was just wondering
Makara, aku hanya ingin tahu
Could you tell me, is it all a waste of time?
Bisakah kau katakan padaku, apakah ini semua buang-buang waktu?
Are you leaving my love behind?
Apa kau mencampakkan cintaku?
Baby, say the word and let me know
Sayang, katakan sesuatu semoga aku tahu
You gotta give me something
Kau mesti menyampaikan sesuatu padaku
I swear that I won’t try to change your mind
Aku bersumpah tak akan mengganti pikiranku
If you’re leaving my love behind
Jika kamu memang mencampakkan cintaku
Baby, say the word and let me go
Sayang, katakan sesuatu dan biarkan aku pergi

[Verse 2]
We used to wait up and talk for hours on end
Dulu kita sanggup mengobrol beberapa jam
And it’s got me thinking that lately something’s changed
Dan membuatku berpikir kalau simpulan-selesai ini ada yang berubah
‘Cause I’ve been feeling you leaving
Karena saya telah ada firasat kau akan pergi
Cracks in conversations way too long
Mulai bosan dengan percakapan yang begitu usang
I’m barely holding on
Aku nyaris tak bisa bertahan

[Pre-Chorus]
Love don’t come easy to us
Cinta tak berjalan dengan mudah bagi kita
And it’s killing me to hang on
Dan membuatku mati-matian untuk bertahan
And hope it’s enough
Dan aku harap itu telah cukup

[Chorus]
So, I was just wondering
Kaprikornus, aku cuma ingin tahu
Could you tell me, is it all a waste of time?
Bisakah kau katakan padaku, apakah ini semua buang-buang waktu?
Are you leaving my love behind?
Apa kau mencampakkan cintaku?
Baby, say the word and let me know
Sayang, katakan sesuatu agar saya tahu
You gotta give me something
Kau mesti mengatakan sesuatu padaku
I swear that I won’t try to change your mind
Aku bersumpah tak akan mengganti pikiranku
If you’re leaving my love behind
Jika kau memang membuang cintaku
Baby, say the word and let me go
Sayang, katakan sesuatu dan biarkan aku pergi

[Bridge]
Just let me go, let me go
Biarkan aku pergi
Just let me go, just let me go
Biarkan aku pergi
Baby, say the word and let me go
Sayang, katakan sesuatu dan biarkan aku pergi

[Chorus]
‘Cause I was just wondering
Karena aku cuma ingin tahu
Could you tell me, is it all a waste of time?
Bisakah kau katakan padaku, apakah ini semua buang-buang waktu?
Are you leaving my love behind?
Apa kau mencampakkan cintaku?
Baby, say the word and let me know
Sayang, katakan sesuatu biar aku tahu
You gotta give me something
Kau mesti mengatakan sesuatu padaku
I swear that I won’t try to change your mind
Aku bersumpah tak akan mengganti pikiranku
If you’re leaving my love behind
Jika kamu memang membuang cintaku
Baby, say the word and let me go
Sayang, katakan sesuatu dan biarkan saya pergi

[Outro]
Just let me go, just let me go
Biarkan aku pergi
Baby, say the word and let me go
Sayang, katakan sesuatu dan biarkan aku pergi

Terima kasih sudah berkunjung ke sebagai tumpuan untuk mencari tahu makna dan terjemahan lagu Leaving My Love Behind yang dinyanyikan oleh Rixton. Mohon sampaikan kritik dan rekomendasi agar ke depannya kami mampu semakin baik dalam menerjemahkan lirik lagu. Akhir kata admin ucapkan terima kasih dan agar bermanfaat!