Apa yang kalian rasakan saat mendengar lagu Meet Me on The Roof? Untuk yang belum tahu, Meet Me on The Roof yaitu lagu Green Day dari album Father of All Motherfu*kers (2020) yang rilis pada 7 Februari 2020. Kali ini akan menciptakan arti lirik Meet Me on The Roof terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia, untuk itu simak terus postingan ini ya!
I’m crawling on the dance floor (Dance floor)
Aku merangkak di lantai dansa
I think I lost my phone
Aku pikir ponselku hilang
Feeling like a toothache (Toothache)
Terasa mirip sakit kepala
My face is going numb
Wajahku mati rasa
I beg a thousand pardons
Aku mohon seribu pengampunan
All my friends are crazy
Teman-temanku seluruhnya abnormal
Hanging from the window (Window)
Bergelantung di jendela
And all you gotta do is jump
Dan yang mesti kamu kerjakan yaitu melompat
[Chorus]
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
Temui saya di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh
Seberapa tinggi kamu akan pergi gadis?
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
Temui aku di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl?
Seberapa tinggi kamu akan pergi gadis?
[Verse 2]
I’m hanging with the cholos (Cholo)
Aku bergaul dengan para cholos
Cruising down the strip
Menjelajahi jalur
Sleeping with a pillow (Don’t leave me up, don’t leave me up)
Tidur dengan bantal (Jangan lewati aku)
Waking up in spit
Bangun dengan air liur
I’m taking drowning lessons
Aku ambil pelajaran selam
Secret words and
Kata-kata belakang layar dan
True confessionals (Confessional)
Pengakuan senjati
And the worst is yet to come
Dan hal terburuk belum datang
[Chorus]
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
Temui saya di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh
Seberapa tinggi kau akan pergi gadis?
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
Temui saya di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl?
Seberapa tinggi kamu akan pergi gadis?
[Bridge]
So meet me where the good times go, oh-ooh-oh-oh
Jadi temui saya dimana waktu baik tuk pergi
How high is your low? As far as I can go
Seberata tinggi kamu? selama aku bisa pergi
[Chorus]
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
Temui saya di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh
Seberapa tinggi kau akan pergi gadis?
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
Temui aku di atap malam ini, gadis
How high is your low gonna go, girl?
Seberapa tinggi kamu akan pergi gadis?