Arti lirik Lying Down terjemahan lengkap dengan makna lirik Lying Down yang dinyanyikan oleh Celine Dion dalam single yang dirilis pada 19 September 2019.
Makna lirik yaitu ihwal seseorang yang ingin melanjutkan hidup dan melewatkan mantannya karena kekerabatan mereka yang tak berjalan dengan baik. Lagu ini bisa kamu dengarkan di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Music, ataupun app music stream kesayanganmu.
Oh I didn’t mean to fall in deep
Oh, aku tak berencana jatuh (dalam kekerabatan) terlalu dalam
But I’ve no regrets
Namun saya tak menyesal
You tried to push me down, you tried to keep me possessed
Kau menjajal menekanku, kau mencoba tuk membuatku kesetanan
I gave you my heart, you took the key
Kuberikan hatiku padamu, kau mengambil kuncinya
But now I paid my debt
Tapi sekarang aku telah mengeluarkan uang hutangku
It’s time I left
Saatnya bagiku tuk pergi
And I don’t need someone who makes me feel so bad
Aku tak butuh seseorang yang membuatku merasa tak tenteram
And I’ve just enough left to help me pack my bags
Dan aku cuma punya cukup waktu tuk mengemas barang-barangku
Yes I have found something I thought I lost
Ya saya telah menemukan sesuatu yang aku pikir telah hilang
I found me, I found faith, I found trust
Aku mendapatkan diriku, akidah, dan iktikad
You can’t take this from me
Kau tak mampu mengambil ini dariku
Can’t you see I won’t take this lying down
Tak bisakah kau lihat saya tak akan berdiam diri begitu saja
And I can hear you when you speak your poison
Dan saya mampu mendengar kata-kata beracun keluar dari mulutmu
Bitter words can’t hurt me now, I won’t take it lying down
Kata-kata pahit tak kan bisa menyakitiku, aku tak akan berdiam diri begitu saja
All it takes is one bold move to change everything
Yang dibutuhkan adalah keberanian untuk mengubah segalanya
All it takes is loving you to forget, forgive
Yang dibutuhkan yaitu menyayangi untuk melewatkan, memaafkan
But I’m having some kind of breakthrough
Tapi saya punya semacam terobosan
I’m ready to live
Aku siap tuk melanjutkan hidup
And I don’t need someone who makes me feel so bad
Aku tak butuh seseorang yang membuatku merasa tak tenteram
And I’ve just enough left to help me pack my bags
Dan saya cuma punya cukup waktu tuk mengemas barang-barangku
Yes I have found something I thought I lost
Ya saya telah menemukan sesuatu yang aku pikir telah hilang
I found me, I found faith, I found trust
Aku memperoleh diriku, akidah, dan iman
You can’t take this from me
Kau tak mampu mengambil ini dariku
Can’t you see I won’t take this lying down
Tak bisakah kamu lihat saya tak akan berdiam diri begitu saja
And I can hear you when you speak your poison
Dan aku bisa mendengar kata-kata beracun keluar dari mulutmu
Bitter words can’t hurt me now, I won’t take it lying down
Kata-kata pahit tak kan mampu menyakitiku, aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
You can’t take this from me
Kau tak mampu mengambil ini dariku
Can’t you see I won’t take this lying down
Tak bisakah kamu lihat saya tak akan berdiam diri begitu saja
And I can hear you when you speak your poison
Dan saya mampu mendengar kata-kata beracun keluar dari mulutmu
Bitter words can’t hurt me now, I won’t take it lying down
Kata-kata pahit tak kan mampu menyakitiku, saya tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
I won’t take it lying down
Aku tak akan berdiam diri begitu saja
Penulis lagu: Celine Dion, David Guetta, Giorgio Tuinfort, Sia
Lirik lagu Lying Down oleh: © Celine Dion
Gambar oleh: Celine Dion
Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Lying Down yaitu milik Celine Dion dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Lying Down terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan biar lagunya mampu diketahui dengan gampang.