Cinta Yang Kuat
Lirik Lagu Avicii – Tough Love Ft. Agnes, Vargas, Lagola Dan Terjemahan
Weight is on me
Beban yang ada padaku
Weight is on you
Beban yang ada padaku
We scream and we fight like there’s nothing to lose
Kita berteriak dan berkelahi seperti tak ada ruginya
End of the day
Cukup untuk hari ini
Come and take my arm
Kemarilah dan peluk aku
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada kawasan yang lebih aku senangi dibandingkan dengan di pelukanmu
Weight is on you
Beban yang ada padaku
Weight is on me
Beban yang ada padaku
Sometimes I’m not who you want me to be
Terkadang saya bukanlah yang kau inginkan
God knows I try
Tuhan tahu aku sudah mencoba
We stumble and we fall
Kita tersandung dan terjatuh
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada tempat yang lebih aku senangi dibandingkan dengan di pelukanmu
Give me tough love
Berikan saya cinta yang berpengaruh
And a lesson to learn
Dan pelajaran untuk dipelajari
Your tough love
Cintamu yang besar lengan berkuasa
Is what I deserve
Yang pantas aku dapatkan
Sweet tough love
Keindahan cinta yang besar lengan berkuasa
You’re my pretty good luck charm
Kamu yakni jimat keberuntunganku
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada tempat yang lebih saya senangi dibandingkan dengan di pelukanmu
Weight is on you
Beban yang ada padaku
Weight is on me
Beban yang ada padaku
Sometimes I’m not who you want me to be
Terkadang saya bukanlah yang kau harapkan
God knows I try
Tuhan tahu aku telah menjajal
We stumble and we fall
Kita tersandung dan terjatuh
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada tempat yang lebih aku sukai daripada di pelukanmu
Give me tough love
Berikan aku cinta yang berpengaruh
And a lesson to learn
Dan pelajaran untuk dipelajari
Your tough love
Cintamu yang kuat
Is what I deserve
Yang layak aku peroleh
Sweet tough love
Keindahan cinta yang besar lengan berkuasa
You’re my pretty good luck charm
Kamu yaitu jimat keberuntunganku
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada daerah yang lebih saya sukai ketimbang di pelukanmu
Give me tough love
Berikan saya cinta yang berpengaruh
And a lesson to learn
Dan pelajaran untuk dipelajari
Your tough love
Cintamu yang besar lengan berkuasa
Is what I deserve
Yang layak saya peroleh
Sweet tough love
Keindahan cinta yang kuat
You’re my pretty good luck charm
Kamu ialah jimat keberuntunganku
There’s no place I’d rather be than in your arms
Tak ada daerah yang lebih aku sukai dibandingkan dengan di pelukanmu
Baca juga: Lirik Lagu Avicii – Heaven ft. Chris Martin dan Terjemahan + Makna Lagu
Avicii mulai diketahui pada tahun 2011 dikala beliau merilis single pertamanya “Levels”. Pada tahun 2016 beliau memutuskan untuk pensiun melakukan tur karena duduk perkara kesehatan.
Pada 20 April 2018, Avicii ditemukan bunuh diri di Muscat, Oman. Lagu Tough Love ini ialah single posthumous/anumerta kedua yang rilis pasa 9 Mei 2019.
Terima kasih telah berkunjung ke blog ini, mohon sampaikan kritik dan rekomendasi di kolom komentar biar blog ini bisa lebih baik lagi ke depannya.
Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar adalah milik Avicii dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan supaya lagunya gampang diketahui.