Gerakan
Hozier – Movement
I still watch you when you’re groovin’
Aku masih memperhatikan saat kamu bergerak
Aku masih memperhatikan saat kamu bergerak
As if through water from the bottom of a pool
Walaupun melalui air dari dasar kolam
Walaupun melalui air dari dasar kolam
You’re movin’ without movin’
Kamu bergerak tanpa bergerak
Kamu bergerak tanpa bergerak
And when you move, I’m moved
Dan dikala kau bergerak, aku bergerak
Dan dikala kau bergerak, aku bergerak
You are a call to motion
Kamu yakni panggilan untuk bergerak
Kamu yakni panggilan untuk bergerak
There, all of you a verb in perfect view
Di sana, semua dari kau ialah kata kerja dalam pandangan yang tepat
Di sana, semua dari kau ialah kata kerja dalam pandangan yang tepat
Like Jonah on the ocean
Seperti Yunus di lautan
Seperti Yunus di lautan
When you move, I’m moved
Saat kamu bergerak, aku bergerak
Saat kamu bergerak, aku bergerak
When you move
Saat kau bergerak
Saat kau bergerak
I’m put to mind of all that I wanna be
Aku teringat dengan semua yang saya harapkan
Aku teringat dengan semua yang saya harapkan
When you move
Saat kamu bergerak
Saat kamu bergerak
I could never define all that you are to me
Aku tak pernah bisa mendefinisikan semua yang kau lakukan padaku
So move me, baby
Makara, gerakan aku, sayang
Shake like the bough of a willow tree
Kocok mirip dahan pohon willow
You do it naturally
Kamu melakukannya secara alami
Move me, baby
Gerakan aku, sayang
You are the rite of movement
Kamu yaitu ritus gerakan
Its reasonin’ made lucid and cool
Alasannya dibuat jernih dan keren
I know it’s no improvement
Aku tahu tak ada perbaikan
When you move, I move
Saat kamu bergerak, saya bergerak
You’re less Polunin leapin’
Kamu adalah Polunin yang kurang melompat
Or Fred Astaire in sequins
Atau Fred Astaire dalam bentuk payet
Honey, you, you’re Atlas in his sleepin’
Sayang, kamu, kamu yaitu Atlas dalam tidurnya
And when you move, I’m moved
Dan saat kau bergerak, saya bergerak
Aku tak pernah bisa mendefinisikan semua yang kau lakukan padaku
So move me, baby
Makara, gerakan aku, sayang
Shake like the bough of a willow tree
Kocok mirip dahan pohon willow
You do it naturally
Kamu melakukannya secara alami
Move me, baby
Gerakan aku, sayang
You are the rite of movement
Kamu yaitu ritus gerakan
Its reasonin’ made lucid and cool
Alasannya dibuat jernih dan keren
I know it’s no improvement
Aku tahu tak ada perbaikan
When you move, I move
Saat kamu bergerak, saya bergerak
You’re less Polunin leapin’
Kamu adalah Polunin yang kurang melompat
Or Fred Astaire in sequins
Atau Fred Astaire dalam bentuk payet
Honey, you, you’re Atlas in his sleepin’
Sayang, kamu, kamu yaitu Atlas dalam tidurnya
And when you move, I’m moved
Dan saat kau bergerak, saya bergerak
Baca juga lirik dan terjemahan lagu yang lain: Imagine Dragons – Burn Out