Lirik Lagu Lauv – Feelings Dan Terjemahan, Berawal Dari Teman Menjadi Cinta

By | Oktober 21, 2023


Arti lirik Feelings terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Lauv dalam album How I’m Feeling (2020) yang dirilis pada 19 September 2019. Lagu ini mampu kamu dengarkan di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Music, ataupun app music stream kesayanganmu.

[Verse 1]
Is my love too much?
Apa cintaku terlalu berlebihan?
Is it just enough for you, for you?
Apa ini telah cukup bagimu?
‘Cause it’s getting late, would you like to stay
Karena ini telah mulai larut, maukah kau bermalam
‘Cause I’m bad at reading signs
Karena saya tidak peka dengan isyarat-aba-aba

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku ingin melaksanakan apapun yang kamu inginkan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Kalau kamu menginginkannya, kita bisa melewati batas itu
Know we’ve been friends
Aku tahu kita berteman
And love only knows broken ends
Dan cinta hanya membuat pertemanan kita hancur
That’s what you said but girl let me change your mind
Itulah yang kamu katakan namun biarkan saya mengubah pikiranmu

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
Karena perasaan susah ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard
Karena perasaan itu sulit

[Verse 2]
But I feel ‘em in my chest
Tapi saya merasakannya di dadaku
A tiny war within
Perang kecil bergejolak
But when I pull you closer
Tapi saat aku menarikmu lebih akrab
Girl, I can’t explain
Sayang, tak bisa dijelaskan

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku ingin melakukan apapun yang kau kehendaki
If you wanted to, girl, we could cross that line
Kalau kamu menginginkannya, kita bisa melewati batas itu
Know we’ve been friends
Aku tahu kita berteman
And love only knows broken ends
Dan cinta hanya membuat pertemanan kita hancur
That’s what you said but girl let me change your mind
Itulah yang kau katakan namun biarkan aku mengganti pikiranmu

Bac juga: Lirik Lagu Lauv – Sims dan Terjemahan + Maknanya

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
Karena perasaan susah didapatkan
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard, yeah
Perasaan itu susah, yeah

[Bridge]
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan aku tahu kerap kali ini menyakitkan
That it hurts sometimes when I’m with you
Terkadang menyakitkan dikala aku bersamamu
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan saya tahu sering kali ini menyakitkan
That it hurts sometimes when I miss you
Terkadang menyakitkan dikala saya merindukanmu
And I know, and I know that it’s on your mind
Dan aku tahu kamu memikirkannya
That it’s on your mind when I kiss you
Kau memikirkannya dikala saya menciummu
But I wanna do whatever you wanna do
Tapi saya ingin melaksanakan apapun yang kau kehendaki

[Pre-Chorus]
I wanna do whatever you wanna do
Aku ingin melakukan apapun yang kau harapkan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Kalau kau menginginkannya, kita bisa melewati batas itu
Know we’ve been friends
Aku tahu kita berteman
And love only knows broken ends
Dan cinta cuma membuat pertemanan kita hancur
That’s what you said but girl let me change your mind
Itulah yang kamu katakan namun biarkan aku mengganti pikiranmu

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
Karena perasaan susah didapatkan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Feelings are hard to find, yeah
Perasaan sukar ditemukan, yeah


Penulis lagu: Jonathan Simpson, Andrea Rosario, Lauv
Lirik lagu Feelings oleh: © Lauv
Arti lirik Feelings terjemahan oleh: 
Gambar oleh: Lauv

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Feelings yaitu milik Lauv dan pemegang hak cipta. Kami cuma membuat arti lirik Feelings terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan supaya lagunya mampu dipahami dengan mudah.